システムメッセージの一覧
これは MediaWiki 名前空間で利用できるシステム メッセージの一覧です。 MediaWiki 全般のローカライズ (地域化) に貢献したい場合は、MediaWiki のローカライズや translatewiki.net をご覧ください。
最初のページ |
前のページ |
次のページ |
最後のページ |
| 名前 | 既定のメッセージ文 |
|---|---|
| 現在のメッセージ文 | |
| apihelp-revisiondelete-param-ids (トーク) (翻訳) | Identifiers for the revisions to be deleted. |
| apihelp-revisiondelete-param-reason (トーク) (翻訳) | 削除または復元の理由。 |
| apihelp-revisiondelete-param-show (トーク) (翻訳) | What to unhide for each revision. |
| apihelp-revisiondelete-param-suppress (トーク) (翻訳) | Whether to suppress data from administrators as well as others. |
| apihelp-revisiondelete-param-tags (トーク) (翻訳) | Tags to apply to the entry in the deletion log. |
| apihelp-revisiondelete-param-target (トーク) (翻訳) | Page title for the revision deletion, if required for the type. |
| apihelp-revisiondelete-param-type (トーク) (翻訳) | Type of revision deletion being performed. |
| apihelp-rollback-description (トーク) (翻訳) | Undo the last edit to the page. If the last user who edited the page made multiple edits in a row, they will all be rolled back. |
| apihelp-rollback-example-simple (トーク) (翻訳) | 利用者 <kbd>Example</kbd> による <kbd>Main Page</kbd> への最後の一連の編集を巻き戻す。 |
| apihelp-rollback-example-summary (トーク) (翻訳) | IP利用者 <kbd>192.0.2.5</kbd> による <kbd>Main Page</kbd> への最後の一連の編集を <kbd>Reverting vandalism</kbd> という理由で、それらの編集とその差し戻しをボットの編集としてマークして差し戻す。 |
| apihelp-rollback-param-markbot (トーク) (翻訳) | 巻き戻された編集と巻き戻しをボットの編集としてマークする。 |
| apihelp-rollback-param-pageid (トーク) (翻訳) | 巻き戻すページのページIDです。<var>$1title</var> とは同時に使用できません。 |
| apihelp-rollback-param-summary (トーク) (翻訳) | Custom edit summary. If empty, default summary will be used. |
| apihelp-rollback-param-tags (トーク) (翻訳) | 巻き戻しに適用するタグ。 |
| apihelp-rollback-param-title (トーク) (翻訳) | 巻き戻すページ名です。<var>$1pageid</var> とは同時に使用できません。 |
| apihelp-rollback-param-user (トーク) (翻訳) | 巻き戻し対象の編集を行った利用者名。 |
| apihelp-rollback-param-watchlist (トーク) (翻訳) | Unconditionally add or remove the page from the current user's watchlist, use preferences or do not change watch. |
| apihelp-rsd-description (トーク) (翻訳) | Export an RSD (Really Simple Discovery) schema. |
| apihelp-rsd-example-simple (トーク) (翻訳) | Export the RSD schema. |
| apihelp-setnotificationtimestamp-description (トーク) (翻訳) | Update the notification timestamp for watched pages. This affects the highlighting of changed pages in the watchlist and history, and the sending of email when the "{{int:tog-enotifwatchlistpages}}" preference is enabled. |
| apihelp-setnotificationtimestamp-example-all (トーク) (翻訳) | Reset the notification status for the entire watchlist. |
| apihelp-setnotificationtimestamp-example-allpages (トーク) (翻訳) | Reset the notification status for pages in the <kbd>{{ns:user}}</kbd> namespace. |
| apihelp-setnotificationtimestamp-example-page (トーク) (翻訳) | Reset the notification status for <kbd>Main page</kbd>. |
| apihelp-setnotificationtimestamp-example-pagetimestamp (トーク) (翻訳) | Set the notification timestamp for <kbd>Main page</kbd> so all edits since 1 January 2012 are unviewed. |
| apihelp-setnotificationtimestamp-param-entirewatchlist (トーク) (翻訳) | Work on all watched pages. |
| apihelp-setnotificationtimestamp-param-newerthanrevid (トーク) (翻訳) | Revision to set the notification timestamp newer than (one page only). |
| apihelp-setnotificationtimestamp-param-timestamp (トーク) (翻訳) | Timestamp to which to set the notification timestamp. |
| apihelp-setnotificationtimestamp-param-torevid (トーク) (翻訳) | Revision to set the notification timestamp to (one page only). |
| apihelp-setpagelanguage-description (トーク) (翻訳) | Change the language of a page. |
| apihelp-setpagelanguage-description-disabled (トーク) (翻訳) | Changing the language of a page is not allowed on this wiki. Enable <var>[[mw:Special:MyLanguage/Manual:$wgPageLanguageUseDB|$wgPageLanguageUseDB]]</var> to use this action. |
| apihelp-setpagelanguage-example-default (トーク) (翻訳) | Change the language of the page with ID 123 to the wiki's default content language. |
| apihelp-setpagelanguage-example-language (トーク) (翻訳) | Change the language of <kbd>Main Page</kbd> to Basque. |
| apihelp-setpagelanguage-param-lang (トーク) (翻訳) | Language code of the language to change the page to. Use <kbd>default</kbd> to reset the page to the wiki's default content language. |
| apihelp-setpagelanguage-param-pageid (トーク) (翻訳) | Page ID of the page whose language you wish to change. Cannot be used together with <var>$1title</var>. |
| apihelp-setpagelanguage-param-reason (トーク) (翻訳) | Reason for the change. |
| apihelp-setpagelanguage-param-tags (トーク) (翻訳) | Change tags to apply to the log entry resulting from this action. |
| apihelp-setpagelanguage-param-title (トーク) (翻訳) | Title of the page whose language you wish to change. Cannot be used together with <var>$1pageid</var>. |
| apihelp-stashedit-description (トーク) (翻訳) | Prepare an edit in shared cache. This is intended to be used via AJAX from the edit form to improve the performance of the page save. |
| apihelp-stashedit-param-baserevid (トーク) (翻訳) | Revision ID of the base revision. |
| apihelp-stashedit-param-contentformat (トーク) (翻訳) | Content serialization format used for the input text. |
| apihelp-stashedit-param-contentmodel (トーク) (翻訳) | 新しいコンテンツのコンテンツ・モデル。 |
| apihelp-stashedit-param-section (トーク) (翻訳) | Section number. <kbd>0</kbd> for the top section, <kbd>new</kbd> for a new section. |
| apihelp-stashedit-param-sectiontitle (トーク) (翻訳) | The title for a new section. |
| apihelp-stashedit-param-stashedtexthash (トーク) (翻訳) | Page content hash from a prior stash to use instead. |
| apihelp-stashedit-param-summary (トーク) (翻訳) | Change summary. |
| apihelp-stashedit-param-text (トーク) (翻訳) | ページの本文。 |
| apihelp-stashedit-param-title (トーク) (翻訳) | 編集されているページのページ名。 |
| apihelp-summary (トーク) (翻訳) | |
| apihelp-tag-description (トーク) (翻訳) | 個々の版または記録項目に対しタグの追加または削除を行います。 |
| apihelp-tag-example-log (トーク) (翻訳) | <kbd>Wrongly applied</kbd> という理由で <kbd>spam</kbd> タグを 記録項目ID 123 から取り除く |
最初のページ |
前のページ |
次のページ |
最後のページ |
